Litet bilder från årets klimpsoppå på söndagen.
Vädret var rena våren. Ganska ovanligt den 9 mars.
Allting på dessa sidor bör skyllas enbart på Nisse Husberg (foto 4 juni 2022)
Det är inte vi som ordnar den utan Silmu men det passar ju utmärkt ihop med våra egna dagar (som fortsätter då det blivit litet varmare).
Om du klickar på länken nedan så får du se en PDF av samma annons:
Byggnadsvårdsdag_Hindersby_Hagman_Kaila_Slotte_15_3_2014
Det har varit bråda tider i skogen. Det är så fint skogsväder att det bara kan bli sämre. Kallt och ingen snö. Till och med Tallmosan har frusit (om man kört spår).
Men väderprognosen den senaste veckan har varit helt felaktig. Jag använder vanligen yr.no och proignosen har konstant varit 5-7 grader för varm i jämförelse med verkligheten. Så nu googlade jag litet och hittade vackertvader.se som visar tre prognoser bredvid varandra: Norge (yr.no), Sverige (smhi.se) och Finland (fmi.fi). Skillnaderna i prognos är oväntat stora! Man kan se vad prognoserna tycker att vädret skall vara och vad det är i verkligheten (vid riksväg 6 i Lappträsk).
Just nu påstår norrmännen att det skall vara -12 grader, svenskarna -8 och finländarna hela -16 grader. Svenskarna vinner för det är -9,4 grader vid riksväg 6 och -8,2 här hos oss. Det är förvånansvärt att finländska metereologen tror det skall var -16 grader … De har inte riktigt koll på vädret i sitt eget land.
Vackertvader.se visar dessutom en väderkamera som tydligen är monterad i en stolpe vid vägövergången till kyrkobyn och riktad mot flera håll (Trafikverket). Man kan se en mängd andra kameror och kartor och väderuppgifter också samt vädret på samma plats för ett år sedan.
Jag satte in vädret i menyn till höger – hoppas den fungerar. Man kan klicka på väderrutan så kommer man till vackertvader.se och kan se på mera väderuppgifter.
Te svart kattån e så flyxtågär. Bara såm man taar ypi dörrn så flyxtär hon til.
Ti flyxt betyder att bli skrämd, hoppa till. De verkar vara ett östnyländskt ord och är oklart varifrån det kommer.
Hembygdens Hopp (=ungdomsföreningen) önskar alla från när och fjärran välkomna på
Klimpsoppsmiddag på Hemborg söndagen den 24 mars
Marthornas hemkokta soppa serveras mellan kl.12 och 14. Till efterrätt plommonkräm. Snabblotteri.
Å för hindersbyggana kan ja birett att he e heimkooka klimpsoppå å bussoppå ti bakettmaat.
Vi fornminnen firade årsmöte igen i söndags i Nissas stora och ljusa ”nyystuvu” (Steintårpe).
Här inleder ordförande Inga årsmötet medan sekreteraren Beatrice sitter beredd att plita ned protokollet.
Fira är rätta ordet för efter mötet (där styrelsen återvaldes) så frossade vi på kaffi å kaku (äkta tjinuskikaku) och skuribulla me tokka-oost. Och pratade förstås en hel del.
Förra årets stora satsning ”Ååtär eitt Johanni – 60 år opa Hopenbackan” som tömde föreningens kassa plus att en del vipplån behövdes gick riktigt bra. Vid årsskiftet var föreningen litet över tusen euro på minus ännu men enligt kassörens inofficiella uppgifter börjar vi redan vara tillbaka till situationen före satsningen. Och så finns det ännu en hel del böcker kvar. De är ju av sådan kvalitet att värdet på dem bara stiger med åren.
Det finns en mängd förslag till verksamhet under det här året så det kan bli svårt att förverkliga alla men sommaren verkar bli livlig. Och vi ses säkert på Johanni …
Trädet med barr och täta kvistar (gran) kallas
ein gren
och då måste vokalen vara kort.Det är ett urnordiskt ord för trädet och används inte i andra germanska språk. Intressant nog betyder fornnordiska ”gron” också ”skägg”. Det är alltså ett helt annat ord än fornnordiska ”grein” (som blivit ”gren” med långt e i svenskan). I fornsvenska blev ordet ”græn” vilket egentligen är det ord vi använder ännu – men med litet spetsigare e.
Då vi talar om kvist så använder vi aldrig ordet ”gren” med lång vokal utan använder just ordet ”kvist”. Det fornnordiska ”grein” använder vi för att beteckna ”förgrening” – inte kvist. Nu finns både ”grein” och ”kvistr” (liten, tunn gren) i fornnordiskan.
Medan teatersäsongen är igång så kommer teaterinlägget att vara klistrat i början på bloggen så nya inlägg kommer EFTER det. Eller Klicka på Senaste nytt uppe på sidan. Klicka sedan på rubriken för att läsa hela inlägget.
Idag presenterades Fornminnesföreningens 60-årsskrift. Mikaela skrev dedikationer på löpande band på Hemborg.
Det kom en hel del folk till presentationen. Serveringsrummet blev fullsatt så en del fick sitta i tamburen.
Inga och Gun-Britt berättade om hur boken kommit till och tackade författaren Mikaela Strömberg samt Robin Bäckman som gjort layouten. Och så delades det ut rosor åt de inblandade.
Joel Enqvist stod för den musikaliska sidan.
Boken gick åt och föreningen kan pusta ut efter en av de större ekonomiska satsningarna på länge.
Kort sagt en fin och lyckad dag och en verkligt snygg bok som bara ökar i värde de närmaste 100 åren och mer … Nu kan vi åter se fram emot nästa Johanni – en tröstande tanke mitt i snöyran och mörkret.